LD体育（中国）国际平台受南昌航空大学委托，依据赣购2018J000087888、赣购2018J000087889采购计划，对其所需的货物和有关服务进行竞争性磋商采购，欢迎合格的供应商前来参加。

项目名称：南昌航空大学外语学院采购同声翻译训练设备、专业同传教学系统采购项目

项目编号：JXTC2018010411

 

采购人联系方式：

采购人名称：南昌航空大学  

采购人地址：南昌市红谷滩新区丰和南大道696号

联系人：岳老师

联系电话：0791-83953260

 

采购代理机构联系方式：

采购代理机构名称：LD体育（中国）国际平台

采购代理机构地址：江西省南昌市省政府大院北二路92号咨询大厦

联系人：丁先生

联系电话：0791-86284946

电子函件：jxtc1107@163.com

 

采购项目预算：72万元

采购项目最高总限价： 72万元

 

一、采购人的采购需求 

采购名称	技术简要说明	数量	采购项目编号	采购最高限价
南昌航空大学外语学院采购同声翻译训练设备	详见采购文件	1套	赣购2018J000087889	59万元
专业同传教学系统		1套	赣购2018J000087888	13万元

注： 1、本项目采购国内产品，不允许提供进口产品参与采购活动。

详细清单

二、供应商的资格要求

（一）具有独立承担民事责任的能力

（二）具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度

（三）具有履行合同所必须的设备和专业技术能力

（四）有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录

（五）参加政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录

（六）法律、行政法规规定的其他条件及项目特殊要求

1、单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同供应商，不得参加同一合同项下的采购活动。

2、为采购项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等服务的供应商不得参加该采购项目的采购活动。

3、供应商被“信用中国”网站列入失信被执行人和重大税收违法案件当事人名单的、被“中国政府采购网”网站列入政府采购严重违法失信行为记录名单（处罚期限尚未届满的），不得参与本项目的政府采购活动。

4、提交产品属于政府强制采购节能产品的，必须为磋商公告发布之日前财政部、国家发展改革委公布节能产品政府采购清单最新一期的产品。

5、本项目是否接受联合体参加磋商：不接受

6、其他资格条件

（1）如为代理商投标，则须提供所投产品(专业同传教学系统、语言代表学习终端、译员终端、会议平台、服务器、无线发射主机、辐射板、无线接收终端、录播采集系统)制造商针对本项目的授权书；

注：与所投产品制造商同属一个集团内的销售性质的公司，也需提供所投产品制造商针对本项目的授权书。

三、获取磋商文件的时间和期限、地点、方式 

1、从2019年1月18日至2019年1月25日，每天(法定节假日、休息日除外) 8:30～12:00，14:00～17:30时(北京时间)到LD体育（中国）国际平台二楼201室招标一部购买磋商文件，本磋商文件每份（每包）200元人民币（邮购需另加50元人民币），售后不退。

2、电子磋商文件获取方式：有意向的供应商请于 2019年1月18日08:30时至2019年1月25日17:30时，登录精彩纵横电子交易平台网站（网址：http://www.jczh100.com)，注册登记并通过审核后，在网上缴费并获取磋商文件及其它资料。（具体注册事宜查看“CA数字证书办理须知”，相关问题也可拨打咨询电话：400-8566-100、0791-86239891。如已注册过，则直接网上缴费并下载即可。）

四、响应文件递交截止时间和磋商时间为2019年1月29日14:30时（北京时间）。

五、响应文件递交地点和磋商地点在LD体育（中国）国际平台六楼第三开标大厅（616）。

六、磋商保证金

磋商保证金缴纳方式、户名、开户行、账号及金额详见磋商文件。

供应商在响应文件递交截止时间之前必须向采购代理机构提交 壹万壹仟 元人民币的磋商保证金。磋商保证金缴纳方式及银行账户信息详见磋商文件。

七、采购代理服务费

本项目采购代理服务费：向成交供应商收取，收费标准详见磋商文件 。